{"product_id":"england-happy-glorious-edition","title":"Edizione Inghilterra «Happy \u0026 Glorious»","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eHappy. And Glorious.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eRovescia il colletto di questa maglia e lo troverai — due parole, quattro sillabe, l'identità di un'intera nazione in un'unica frase. \u003cem\u003eHappy and Glorious.\u003c\/em\u003e Le parole che ogni tifoso dell'Inghilterra conosce a memoria. Le parole che aprono la seconda strofa di God Save the King. Le parole che riecheggiano a Wembley da generazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eVOLTA li ha cuciti nel colletto prima di applicare un singolo fiore sul davanti. Perché questa \u003cstrong\u003emaglia concept dell'Inghilterra ricamata a mano\u003c\/strong\u003e sarebbe stata costruita dall'interno verso l'esterno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSull'autentica base bianca dei Three Lions — con il suo colletto a V blu navy e rosso, i dettagli sui polsini ispirati alla Union Jack e l'iconico stemma dei Three Lions — i nostri artigiani negli atelier di Parigi e Versailles hanno trascorso ore a disporre una composizione discretamente, inequivocabilmente inglese. Api mellifere in oro e ambra si muovono sul petto in una formazione libera — ognuna cucita singolarmente, con le ali colte a metà del volo e i corpi striati resi con straordinaria precisione. Tra loro: gruppi di fiori selvatici rosa, rametti di lavanda viola, nontiscordardimé nelle tonalità del rosa tenue e del rosa intenso, una singola stella dorata sopra lo stemma e delicati steli botanici che si muovono come una brezza estiva sul tessuto bianco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eÈ un giardino di campagna inglese, cucito su una maglia da calcio. È uno dei pezzi più raffinati mai realizzati negli atelier VOLTA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eLa storia di 'Happy \u0026amp; Glorious'\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eL'ape mellifera è da tempo un simbolo dell'Inghilterra — dell'operosità, della comunità, di qualcosa di discretamente potente che non smette mai di lavorare. I fiori selvatici sparsi su questa maglia sono i fiori della campagna inglese: la lavanda dei campi del Kent, il fiordaliso rosa delle siepi, i nontiscordardimé di ogni giardino mai esistito in questo Paese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eRiuniscili sulla maglia bianca dei Three Lions e otterrai qualcosa che va oltre il calcio. Otterrai il ritratto di una nazione — gioiosa, bella, orgogliosa — che indossa i colori che porta da sempre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eLa maestria artigianale di VOLTA — i dettagli che contano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBase: autentica maglia concept home dell'Inghilterra, bianca con colletto a V blu navy, dettagli rosso e blu navy sui polsini ispirati alla Union Jack, stemma dei Three Lions\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eColletto interno: iscrizione \"HAPPY AND GLORIOUS\" — dettaglio originale della maglia, fulcro dell'intera composizione\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRicamo: 100% cucito a mano nei nostri atelier di Parigi e Versailles\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMotivi: api mellifere in oro e ambra — fiori selvatici rosa — rametti di lavanda viola — nontiscordardimé — stella dorata — steli e foglie botanici\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOgni pezzo è unico — lievi variazioni sono un segno di autenticità, non un'imperfezione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eEdizione limitata. Nessun riassortimento.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eOgni pezzo della nostra Collezione Ispirata alle Nazioni viene prodotto in una tiratura rigorosamente limitata. Quando finisce, è finita — per scelta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSpedizione gratuita in tutto il mondo. Certificato di autenticità incluso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eVOLTA crea arte — non vendiamo repliche.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VOLTA®","offers":[{"title":"S","offer_id":62343059407178,"sku":null,"price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":62343059439946,"sku":null,"price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":62343059472714,"sku":null,"price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":62343059505482,"sku":null,"price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":62343059538250,"sku":null,"price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1043\/8610\/1578\/files\/england-happy-and-glorious-edition-embroidered-concept-jersey-front-volta.webp?v=1781358370","url":"https:\/\/volta-official.com\/it\/products\/england-happy-glorious-edition","provider":"VOLTA","version":"1.0","type":"link"}