Shop the look
Bresil Edition 'Canarinha in Bloom'
S
€109,99
Prix promotionnel
€109,99
Prix régulier
Passer aux informations sur le produit
Bresil Edition 'Canarinha in Bloom'
€109,99
Prix promotionnel
€109,99
Prix régulier
Product description
La Canarinha est de retour. Et elle est revenue en fleur.
L'édition Brésil « Canarinha en Fleur » est l'hommage de VOLTA à la Coupe du Monde 2026 au maillot de football le plus universellement apprécié de la planète – réimaginé comme une œuvre d'art brodée à la main au moment précis de l'histoire.
Construit sur la base du maillot domicile authentique du Brésil pour la Coupe du Monde 2026 — ce jaune canari incomparable, le col vert sarcelle, l'écusson de la CBF avec cinq étoiles, le jacquard en losanges qui couvre toute la surface — ce maillot concept Brésil brodé à la main présente deux compositions de broderie distinctes qui en font ensemble la pièce la plus chargée émotionnellement du catalogue VOLTA.
Autour du col, nos artisans à Paris et Versailles ont cousu une couronne botanique complète – des fleurs d'ipê en jaune et or profond, des fleurs botaniques sarcelle, des feuilles vert foncé tombant d'épaule à épaule en une guirlande qui encadre le cou comme une couronne. C'est la fleur du Brésil, portée par le maillot du Brésil, lors du tournoi que le Brésil est né pour gagner.
Et sous l'écusson, trois lignes de texte brodé à la main en cursif sarcelle profond :
Que Deus nos abençoe e nos proteja.
Que Dieu nous bénisse et nous protège.
L'histoire derrière les mots
Ce ne sont pas des mots au hasard. Ce sont les mots qui ont suivi le numéro 10 le plus emblématique du Brésil tout au long de son retour — prononcés avant les matchs, écrits dans les posts, portés comme une déclaration de foi dans le tournoi le plus important d'une génération. Sur ce maillot, ils sont cousus à la main, en permanence, dans le tissu du maillot lui-même.
Ce n'est pas une réplique. Ce n'est pas de la marchandise. C'est un document — une pièce qui capture un moment précis de l'histoire du football, rendu permanent en fil par nos artisans à Paris et Versailles.
Le savoir-faire VOLTA — les détails qui comptent
- Base : Maillot concept domicile authentique du Brésil pour la Coupe du Monde 2026, jaune canari avec col vert sarcelle, texture jacquard en losanges et écusson CBF à cinq étoiles
- Broderie : 100 % brodée à la main dans nos ateliers de Paris et Versailles
- Composition du col : couronne botanique complète — fleurs d'ipê jaunes, dorées et sarcelle, feuilles vert foncé, petites fleurs éparses
- Inscription sur la poitrine : script cursif à trois lignes « Que Deus nos abençoe e nos proteja » en fil sarcelle profond, entouré de fleurs botaniques éparses
- Chaque pièce est unique — les variations mineures sont un signe d'authenticité, non d'imperfection
Lancement limité. Pas de réapprovisionnement.
Chaque pièce de notre collection Coupe du Monde 2026 est produite en édition strictement limitée. Une fois partie, elle est partie — par conception.
Livraison gratuite dans le monde entier. Certificat d'authenticité inclus.
VOLTA crée de l'art — nous ne vendons pas de répliques.
PRODUCT DETAILS
Hand-Embroidered across our Ateliers in Paris & Versailles
Every VOLTA piece is crafted individually by our artisans across three ateliers. No two pieces are ever identical — each jersey is a unique, original work of art.
Technique: High-density botanical and floral embroidery using premium threads, applied directly onto the authentic base jersey by hand — stitch by stitch, bloom by bloom.
Production Time: Please allow 2–5 business days for our artisans to hand-embroider your order before dispatch.
Shipping & returns
VOLTA offers Free Worldwide Shipping on every order — no minimum, no exceptions.
Every VOLTA jersey is a one-of-one, hand-embroidered piece made to order across our ateliers in Paris and Versailles. Once your order is dispatched, you will receive a tracking number by email.
Estimated delivery from order to doorstep:
- France & Europe : 7-10 business days
- United Kingdom & USA : 7–14 business days
- Rest of the world : 10–21 business days
Returns & Exchanges
You have 30 days after receipt to return your item — no questions asked. Return shipping is covered by VOLTA worldwide. The item must be unworn, unwashed, with all tags attached.
How it works ?
Every VOLTA drop starts with a single question: which jersey deserves to become art?
We carefully select only the most culturally significant kits — the ones that carry the weight of a city, a fanbase, a generation. Once a base jersey is chosen, our artisans across our three ateliers in Paris and Versailles begin experimenting with embroidery concepts — testing compositions, thread densities, and floral arrangements until only one design survives. The one that makes the jersey more iconic than it already was.
Every design is produced in strictly limited quantities and entirely hand-embroidered across our ateliers in Paris and Versailles, France. No machines. No shortcuts. No mass production. Every piece feels different because every piece is different — that is not a flaw, that is the point.
When your VOLTA jersey sells out, it is retired permanently. No restocks. No reprints. Just the original, handmade piece — yours.
You may also like
VOLTA SIGNATURE CRAFT.
At VOLTA, excellence is never manufactured — it is sculpted, stitch by stitch, across our three ateliers in Paris and Versailles.
Every drop begins with one question: which jersey deserves to become art? We source only the most culturally iconic kits in world football — the ones that carry the weight of a city, a fanbase, a generation. Our artisans then spend hours hand-embroidering each piece with botanical and floral designs created exclusively for that drop.
Hand-embroidered. Limited edition. Never restocked.
This is what a hand-embroidered football jersey looks like when it is made by people who believe that football and art have always spoken the same language.
